Corona-update.           Für Deutsch siehe unten.

Versoepelingen per 25 september 2021:
De versoepelingen van de coronaregels per 25 september betekenen dat de vogelmarkt door kan gaan! Door het schrappen van de 1,5 meter afstandsregel, is het mogelijk de markt te organiseren.

De volgende regels gelden:
– verplichte controle op een geldig coronabewijs (Coronapas). Dit kan een bewijs van vaccinatie zijn, een bewijs van recente genezing van een besmetting met corona of een negatieve test van maximaal 24 uur oud. Dit geldt voor iedereen vanaf 13 jaar oud. Dit bewijs mag digitaal getoond worden (QR-code) of op papier. Vogelweelde zal bij toegang tot de hal hierop controleren. Zonder geldig coronabewijs geen toegang!

Zorg er voor dat u tijdig de Coronapas heeft. Voor meer informatie hierover kunt u terecht op:

Uitleg over digitale coronapas (QR-code): https://coronacheck.nl/nl/. Bekijkt u ook de uitleg in het volgende filmpje: https://www.youtube.com/watch?v=fuwzLKOwJIQ
Uitleg over coronapas op papier: https://coronacheck.nl/nl/print/

Heeft u hierover vragen, neem dan contact op met Vogelweelde via markt@vogelweeldemeppel.com.

Verder blijven de basis richtlijnen van kracht, zoals thuisblijven bij klachten, vaak handen wassen (in de hal worden voldoende voorzieningen opgesteld om uw handen te reinigen) en geen handen schudden. Mondkapjes zijn niet verplicht, maar uiteraard mag u die gebruiken als u dat een veiliger gevoel geeft. Ondanks dat de 1,5 meter afstandsregel vervalt, blijft het advies om voldoende afstand te bewaren.

Indien als gevolg van nieuwe maatregelen van de overheid de vogelmarkt van 16 oktober 2021 alsnog geen doorgang kan vinden, dan wordt uw reservering/toegangsbewijs zonder extra kosten doorgeschoven naar de vogelmarkt van 26 maart 2022. 

Vogelweelde volgt volledig alle richtlijnen die opgesteld zijn door de overheid inzake de corona-crisis. Houdt onze website in de gaten voor de meest actuele regels of kijk op https://hardenberg.evenementenhal.nl/covid-19.


Covid-19 Update (Deutsch).

Lockerungen ab 25. September 2021: Die Lockerung der Corona-Regeln ab 25. September bedeutet, dass der Vogelmarkt weitergehen kann! Durch abschaffen der verpflichtende Sicherheitsabstand von 1,5 Metern ist es möglich den Markt zu organisieren.

Es gelten folgende Regeln:
– Besucher müssen nachweisen, dass Sie geimpft, getestet oder genesen (3G) sind. Dies kann mit ein Corona-Pass, wie ein Impfnachweis, ein Nachweis der kürzlichen Genesung von Covid-19 oder ein negativer Test bis zu einem Alter von 24 Stunden sein. Dies gilt für alle ab 13 Jahren. Dieser Corona-Pass kann digital (QR-Code) oder auf Papier vorgelegt werden. Vogelweelde wird dies beim Betreten der Halle kontrollieren. Kein Einlass ohne gültiges Corona-Pass!

Stellen Sie sicher, dass Sie die Coronapas rechtzeitig haben. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter:

https://www1.wdr.de/nachrichten/themen/coronavirus/corona-impfpass-impfausweis-eu-100.html
https://digitaler-impfnachweis-app.de/
https://www1.wdr.de/fernsehen/lokalzeit/muensterland/videos/video-wie-laeufts-mit-dem-digitalen-impfpass-100.html

Weiterhin gelten die grundlegenden Richtlinien, wie bei Beschwerden zu Hause bleiben, kein Händeschütteln und häufiges Händewaschen (in der Halle sind genügend desinfektionssäule zum Händewaschen eingerichtet). Masken sind nicht verpflichtet, aber Sie können dies natürlich verwenden, wenn Sie sich damit sicherer fühlen. Auch wenn die Sicherheitsabstand von 1,5 Metern abgelaufen ist, bleibt der Rat, ausreichend Abstand zu halten.

Sehen Sie auch auf https://www1.wdr.de/nachrichten/corona-niederlande-reise-regeln-100.html

Sollte der Vogelmarkt vom 16. Oktober 2021 aufgrund von neue staatlicher Maßnahmen nicht stattfinden können, wird Ihre Reservierung ohne Mehrkosten auf den Vogelmarkt vom 26. März 2022 verlegt. Sie behalten dann den jetzt zugeteilten Platz für dich.

Vogelweelde befolgt in vollem Umfang alle Richtlinien der Regierung zur Covid-Krise. Bitte behaltet unsere Website für die aktuellsten Regeln im Auge. Weitere Informationen auch auf https://hardenberg.evenementenhal.nl/covid-19/